Sistem Pengurusan Fatwa
Institut Pengurusan dan Penyelidikan Fatwa Sedunia, INFAD USIM
 
 
 
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
 
 Terjemahan Ayat
 No.
 Binasalah kedua-dua tangan Abu Lahab dan binasalah dia bersama

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ

 1.
 Hartanya dan segala yang diusahakannya, tidak dapat menolongnya  مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُ ۥ وَمَا كَسَبَ  2.
 Dia akan menderita bakaran api Neraka yang marak menjulang   سَيَصۡلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ  3.
 Dan juga isterinya, seorang perempuan pemunggah kayu api   وَٱمۡرَأَتُهُ ۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ  4.
 Di lehernya sejenis tali, dari tali-tali yang dipintal.   فِى جِيدِهَا حَبۡلٌ مِّن مَّسَدِۭ  5.

 

Latar belakang

Sistem Pengurusan Fatwa (FMS) adalah salah satu daripada usaha yang diambil oleh INFAD USIM untuk mengumpul dan menyebarkan fatwa dalam negara dan dari beberapa bahagian dunia telah dikumpulkan.

Pautan